位置：海南商业网
> 海南美食 > 海南美食 > 海南美食攻略英语：边吃边学，小白也能轻松上手
首先得搞清楚一件事：为啥是海南？说实话，海南菜的特点就是“鲜”和“纯”，用料直接，做法也不花哨。这跟学英语入门是一个道理——咱先从最基础、最常用的词句开始，不用一开始就追求什么高级表达。比如，海南菜里海鲜多，水果多，这些单词在英语里都很常见，像“coconut”（椰子）、“shrimp”（虾）、“mango”（芒果），记起来没压力，而且你立马就能用上。另一个好处是，海南是旅游大省，很多餐厅的菜单、路边的招牌都有中英文对照，这不就是现成的学习材料嘛？你一边看一边吃，印象绝对深刻。
好了，现在你站在一家地道的海南餐馆门口，心里有点打鼓，不知道咋开口对吧？别慌，记住下面这几句，基本上就能搞定点餐。
*打招呼和要菜单：进去之后，对服务员微笑一下，说“Hello, a table for [人数], please.”（你好，请给我一张[人数]的桌子。）坐下后，如果想看菜单，可以直接说“Menu, please?”（请给我菜单。）简单吧？
*表达我想点这个：看到想吃的菜，用手指着菜单上的图片或英文名，说“I'd like this, please.”（我想要这个。）或者更直接点，“This one, please.”（请来这个。）就行了。不用纠结语法对不对，对方能懂是关键。
*问辣不辣、甜不甜：海南菜有些会加黄灯笼辣椒，挺辣的。如果你吃不了辣，一定要问“Is this spicy?”（这个辣吗？）。喜欢甜的可以问“Is it sweet?”（这个是甜的吗？）。这可是避免“踩雷”的重要一步。
*结账怎么说：吃完了，叫服务员过来，说“Check, please.”（买单，谢谢。）或者“Bill, please.”（结账，谢谢。）都行。
你猜怎么着，就这几句，已经能让你在大部分餐馆顺利吃上一顿饭了。关键是别怕说错，大胆开口。
接下来是重头戏，咱们看看海南有哪些非吃不可的美食，顺便把它们的英语名字和一点小故事给收了。
1. 海南鸡饭 (Hainanese Chicken Rice)
*英语点餐：直接说“Hainanese Chicken Rice, please.” 这是海南最出名的名片， basically 等于去了北京就得吃烤鸭。
*个人观点：我一直觉得，海南鸡饭的精髓在于那碗鸡油饭。米饭用鸡汤和鸡油煮过，粒粒分明，透着香气。你吃的时候可以留意一下，好的鸡饭，米饭是带着淡淡金黄色的。这个词你可以记下来——“fragrant rice”（香米饭）。
2. 清补凉 (Qing Bu Liang – Coconut Milk Dessert)
*英语点餐：这个名字直译比较难，你可以说“That coconut dessert with lots of things inside.”（那个里面有很多料的椰子甜品。）或者直接说“Qing Bu Liang”。很多菜单上会写“Coconut Milk with Mixed Ingredients”。
*有啥内容：一碗清补凉里，通常有红豆、绿豆、薏米、花生、西瓜、菠萝、凉粉，最后浇上冰镇的椰奶或椰子水。单词有点多？没关系，你只要记住“coconut milk”（椰奶）和“mixed”（混合的）就行，指着别人碗里的说“I want the same.”（我要一样的。）也挺好使。
*小故事：这东西最初是药膳，清热祛湿用的，后来才变成甜品。夏天来一碗，暑气全消，你试试就知道了。
3. 和乐蟹 (Hele Crab)
*英语点餐： “Steamed Hele Crab, please.”（请来一份清蒸和乐蟹。）
*特点：这种蟹产自万宁和乐镇，蟹膏特别饱满。清蒸最能体现原味，蘸点姜醋汁，嗯……那叫一个鲜。记个单词“crab roe”（蟹膏），点餐时可以问“Does it have a lot of crab roe?”（蟹膏多吗？）
4. 陵水酸粉 (Lingshui Sour Rice Noodles)
*英语点餐： “Lingshui sour noodles, please.”
*口感： 这个粉是细的，汤汁浓稠，酸味主要来自一种叫“酸豆”的配料，非常开胃。如果你喜欢吃点酸酸辣辣的东西，这个绝对不能错过。怕描述不清？就说“Sour and a little spicy noodles.”（又酸又有点辣的粉。）
5. 热带水果 (Tropical Fruits)
海南就是个水果天堂。在街头买水果，你可以用这些词：
*椰子 (Coconut)：喝椰子水(“coconut water”)，吃椰肉(“coconut meat”)。
*芒果 (Mango)： 有青芒和熟芒。喜欢酸脆的可以要“green mango”（青芒果），喜欢甜的就说“sweet mango”（甜芒果）。
*菠萝蜜 (Jackfruit)： 个头巨大，味道浓香。你可以说“A small portion of jackfruit, please.”（请给我一小份菠萝蜜。）
*莲雾 (Wax Apple / Bell Fruit)： 水分超多，清甜爽口。这个季节（一月）正好有。
咱们来模拟一下，把这些词句串起来用。假设你走进一家小店：
你： “Hello, a table for one, please.”（你好，一个人。）
（坐下后看菜单）
你： （指着海南鸡饭的图片）“I'd like this, please. And… is it spicy?”（我想要这个。另外，这个辣吗？）
服务员： “No, not spicy.”（不辣。）
你： “Okay. And also, one Qing Bu Liang, please.”（好的。再要一份清补凉。）
（吃完后）
你： “Check, please.”（买单。）
看，是不是没那么难？整个过程你甚至不需要说一个完整的复杂句子。学习嘛，就是用起来才算数。
最后，分享几点我自己的心得，希望能帮你少走点弯路。
*手机是你的好帮手：提前在手机里存好你想吃的菜的图片，或者把它们的英文名记在备忘录里。点餐时直接出示，高效又准确。
*从“指”开始，慢慢进阶：完全没问题！指着菜单、图片或者隔壁桌的菜，是最快的方式。等胆子大了，再尝试说单词和短句。
*关注“关键词”而非整句： 听服务员说话时，不用试图听懂每一个词。抓住关键词比如“spicy”（辣）、“sweet”（甜）、“water”（水）、“bill”（账单），就能猜个八九不离十。
*享受过程，别怕尴尬： 说错了，对方没听懂，笑一笑，换个方式再说，或者继续用手比划。大多数人都很友善，尤其是看到你在努力尝试。你想想，你的目的是享受美食，顺便练练英语，又不是去参加英语演讲比赛，放轻松。
学语言就像品尝一道新菜，第一口可能有点陌生，但多吃几口，味道就出来了。用海南美食当引子，你会发现，英语不再是课本上枯燥的字母，而是活生生的、带着椰子香和米饭热气的工具。下次去海南，别再只是埋头苦吃啦，试着抬起头，用刚学的两句英语点个菜，说不定会有意想不到的乐趣和成就感。毕竟，最好的学习永远发生在生活里，你说呢？
1月4日 
3293 浏览
1月4日 3189 浏览
1月4日 2355 浏览
1月3日 5536 浏览
1月3日 4339 浏览
版权说明：
